We’ve all seen them: You ask a client business or service provider to send you an email with information you need. Your mailbox gives you the “new message” notification, and it’s from JoeFromBlueWidgets@thatbigISP.com. They don’t have a website, or haven’t gotten around to buying an email plan to go with it. No big deal, right?…